Не будет банкам барабана

Вот по приколу напишу чего-нибудь сперва по-русски, чтобы не кричали, что Рунет вторичен...

Так вот, о чём это я... О банках. И Эквифаксе. И остальных. И всех нас.

Что продают все сервисные компании? Нет, не сервис. Они продают комфорт и удовлетворение. Что продавал Эквифакс? То же самое. Только банкам. Что теперь? Он не может. То есть данные-то у него есть, но они также теперь есть и неизвестно у кого. Что было раньше? Банки покупали комфорт у Эквифакса, зная, что заплатив копейку за наши с вами данные, они могли спокойно спать, убедившись в том, что мы вернём (ну или не вернём) долг. Теперь, когда нашей информацией завладел незнамо кто, она внезапно обесценилась. Завтра с ней могут прийти в банк и взять заём, который выплачивать будет некому (я вам даю честное пионерское слово, что заём, взятый на моё имя Васей Пупкиным, я выплачивать не собираюсь, да и вы, наверное, тоже не захотите).

Смотрим в корень, что сломалось? Система доверия.

Эквифакс упустил данные и полетел в пропасть. За ним полетели ТрансЮнион и Экспериан, поскольку данные обесценились. За ними полетела кредитная система, поскольку кому теперь доверять, непонятно. За ними полетели кредиты. Жить стало интересно и загадочно.

Что теперь будет? На некоторое время кошмарный бардак. Будут бить ногами систему SSN (что назревало уже давно, всем "в теме" было очевидно, что система без секретности, не поддерживающая отзыва, сломается после первой же крупной утечки, которая, собственно, только что и произошла). Будут заменять её системами отзываемых ключей. Это вызовет появление моря новых задач и рабочих мест, их решение обеспечивающих. Но за наш счёт.

Готовьтесь. И учите криптографию, пригодится.

Перевод на английский: http://drums-of-peace.blogspot.com/2017/10/in-times-like-these-big-monies-are-lost.html